Desde hace unos años, la Real Academia Española (RAE) viene advirtiendo y corrigiendo el uso indebido de ciertas palabras que intentan marcar la diferencia en los sexos y que son con asiduidad mal empleadas, como es el caso de “Todos y todas, ciudadanos y las ciudadanas, los niños y las niñas”, entre otras.
La RAE ha explicado que este tipo de desdoblamientos son artificiosos e innecesarios desde el punto de vista lingüístico. En los sustantivos que designan seres animados existe la posibilidad
... (ver texto completo)
YOLI. En efecto. Así son las cosas. No obstante, alguna vez y en alguna ocasión hay que echar mano de los dos términos. Bueno, mientras no digamos lo de aquella joven- ¿ministra?-, MIEMBROS Y MIEMBRAS. O lo que dijo la exmujer de
Felipe González: JÓVENES Y JÓVENAS. En fin, libertad total, pero farragosa.
Un saludo.