Una forera protesta por la contestación que un forero da a otra forera cuando ésta pregunta por la desaparecida Almudena y al mismo tiempo incide en que a ella también le extraña la anulación de ese nick, que no ha visto motivo alguno para ello.
El forero en cuestión le contesta y le dice que " no le va a decir nada a ella que le pueda sentar mal porque le tiene aprecio, pero que en ese tema, mejor no decir nada y que lo deje estar"
Tú preguntas si eso es ser pelota.
Mansel te contesta que también, pero que aparte de eso ve una especie de amenaza entre líneas, cuando le dice a la forera, " no te voy a contestar nada que te siente mal, pero en ese asunto mejor dejarlo estar" Y él (Mansel) lo traduce como "mejor calladita".
PIENSO OLIMPIO, yo así lo veo, que para nada se está dirigiendo a ti cuando habla en femenino, relata lo que él saca de ese mensaje dirigido a la forera en cuestión.
Saludos.
... (ver texto completo)