El TEMA DE LAS LENGUAS
Para mi el castellano es el mejor de los idiomas aunque respeto los demás. Para el público en general, también. Los escritores que se precien de serlo querrán lectores y para ellos el castellano les ofrece mas ventajas. No dudo de los otros idiomas pero a quienes benefician no es al pueblo llano, sino a las instituciones que se quieran distinguir del resto. Si el escritor escribe en vasco (solo por poner un ejemplo), debe hacer la traducción al castellano y si no venderá pues vasco, vasco, saben pocos. Y el castellano tiene unas joyas literarias para dar, tomar y regalar que por mucho que se impongan los otros idiomas no conseguirán llegar a tanto hispanohablante por muchos siglos que vuelvan a pasar.
Para mi el castellano es el mejor de los idiomas aunque respeto los demás. Para el público en general, también. Los escritores que se precien de serlo querrán lectores y para ellos el castellano les ofrece mas ventajas. No dudo de los otros idiomas pero a quienes benefician no es al pueblo llano, sino a las instituciones que se quieran distinguir del resto. Si el escritor escribe en vasco (solo por poner un ejemplo), debe hacer la traducción al castellano y si no venderá pues vasco, vasco, saben pocos. Y el castellano tiene unas joyas literarias para dar, tomar y regalar que por mucho que se impongan los otros idiomas no conseguirán llegar a tanto hispanohablante por muchos siglos que vuelvan a pasar.