Bien guapa que es, Esto es un juego de frases