En castellano "excusa no pedida, acusación manifiesta"....

"Excusatio non petita accusatio manifesta"

En castellano "excusa no pedida, acusación manifiesta".
Muy buena amigo Ángel