"Canales-La Magdalena" Un solo pueblo

Margarita Álvarez Rodriguez, autora del libro EL HABLA TRADICIONAL DE LA OMAÑA BAJA (LEÓN)
Foto enviada por Coral


Ahora algunas con la M.

Matachín. Matarife

Maula. Persona tramposa y vaga.

Mazada. Nata que se ponía en la mazadera para convertirla en mantequilla.

Mazuela. Calzado con zapatos y sin calcetines.

Meano. Uretra del cerdo.

Mecanear. Maniobrar

Meda. Montón de manojos en la era que forman una estructura cuadrada.

Mejallo. Órgano reproductor de los animales machos.

Mejar. Orinar.

Mejos. Órganos sexuales

Mellín. Especie de pelusilla que se desprende de los chopos en el momento de su floración. ... (ver texto completo)
Margarita Álvarez Rodriguez, autora del libro EL HABLA TRADICIONAL DE LA OMAÑA BAJA (LEÓN)

Si os parece seguimos con la expresiones populares o modismos…..

ESTAR ALOMBRIZAO. ESTAR AMISERIAO. Tener un aspecto físico muy endeble.
ESTAR APAÑAO (APAÑADO). Tener mala suerte.
ESTAR AVIAO (AVIADO). 1 (DRAE). Estar rodeado de dificultades. ESTAR APAÑAO. 2. Haber recibido la extremaunción. 3. Estar preparado para algo.
ESTAR BARRENAO, DA. Estar mal de la cabeza.
ESTAR CAVALENTE. Estar en plenitud ... (ver texto completo)