SEGISMUNDO:
- ¡Qué dolor siento encima
del dolor que tengo!.
He oído que hay ahí alguien
oyendo estos lamentos míos
y eso me causa mas desazón y pena
que no hubiera querido yo
que ningún oyente escuchara
mis pobres y tristes pesares.
¡Ay mísero de mi, ay infelice!
Que si fuera poco estar preso,
encima que mi dolor se sepa.
¿Y si es mi carcelero?
¿Que me quiere quitar la vida?
Yo se la entrego.
¡Ay mísero de mi, ay infelice!
¿Quien anda ahí, quien escucha?
Si yo estoy haciendo solo teatro.
Estoy ensayando una comedia para
representarla en el palacio.
¡Ay mísero de mi, Ay infelice!
¿Qué delito cometí contra los cielos
naciendo, mas si nací, ya entiendo,
qué delito cometí.
- ¡Qué dolor siento encima
del dolor que tengo!.
He oído que hay ahí alguien
oyendo estos lamentos míos
y eso me causa mas desazón y pena
que no hubiera querido yo
que ningún oyente escuchara
mis pobres y tristes pesares.
¡Ay mísero de mi, ay infelice!
Que si fuera poco estar preso,
encima que mi dolor se sepa.
¿Y si es mi carcelero?
¿Que me quiere quitar la vida?
Yo se la entrego.
¡Ay mísero de mi, ay infelice!
¿Quien anda ahí, quien escucha?
Si yo estoy haciendo solo teatro.
Estoy ensayando una comedia para
representarla en el palacio.
¡Ay mísero de mi, Ay infelice!
¿Qué delito cometí contra los cielos
naciendo, mas si nací, ya entiendo,
qué delito cometí.