Eso es; en mi opinión, con tu razonamiento final, has dado la clave de lo que hubiese sido la acertada y obligada actuación de los agentes. Saludos