¿He escuchado bien, que desaparecen dos letras acompañadas...

¿He escuchado bien, que desaparecen dos letras acompañadas y que la Y GRIEGA DEJA DE LLAMARSE TAL?
Saludos.