¿Por qué mi amor persigues insinuante,
si sabes que es utópico destino?
¿Por qué, ciego, cruzas por mi camino
sin desfallecimiento, fiel, constante?
Yo siento que pueda ser humillante
que el ímpetu, la fuerza de tu sino,
sumido en un debate bizantino,
acepte una derrota semejante.
No es esa la pasión que me ilusiona,
no es ese el ideal con el que sueño;
busca mucho más alto mi persona,
con un gran interés en el empeño:
El Dios, que me fascina y que me dona
su gran amor, ese será mi dueño.
Soneto emulando a Sor Juana Inés de la Cruz, en el que al enamorado pretendiente, le dice la dama que ha decidido dedicar su alma a Dios.
FIGURAS:
01 METONÍMIA. Persigues insinuante = Intentas lograr … tratan do de demostrar.
02 METONÍMIA. Utópico destino = Amor imposible.
03 INCISO. Ciego, entre comas.
1 y 3 PARALELISMO. ¿Por qué persigues …?; ¿Por qué cruzas…?
3 y 4 METONÍMIA. Ciego cruzas por mi camino, etc. = Sin reflexión, me buscas por todas partes insistentemente.
04 ENUMERACION.
1 y 2, 3 y 4 INTERROGACIONES RETÓRICAS.
07 METONÍMIA. Debate bizantino = Debate vano.
08 METONÍMIA. Derrota = Pérdida definitiva de la esperanza en ese amor.
9 y 10 PARALELISMO. No es esa la pasión …; no es ese el ideal
11 METÁFORA. R – Busca otras metas, metas sublimes. I – Busca mucho más alto.
14, METONÍMIA. Mi dueño = A quién entregaré mi amor.
3, 4; 5, 6; 13, 14 ENCABALGAMIENTOS.
***
Y ahora... Octavio Paz.
si sabes que es utópico destino?
¿Por qué, ciego, cruzas por mi camino
sin desfallecimiento, fiel, constante?
Yo siento que pueda ser humillante
que el ímpetu, la fuerza de tu sino,
sumido en un debate bizantino,
acepte una derrota semejante.
No es esa la pasión que me ilusiona,
no es ese el ideal con el que sueño;
busca mucho más alto mi persona,
con un gran interés en el empeño:
El Dios, que me fascina y que me dona
su gran amor, ese será mi dueño.
Soneto emulando a Sor Juana Inés de la Cruz, en el que al enamorado pretendiente, le dice la dama que ha decidido dedicar su alma a Dios.
FIGURAS:
01 METONÍMIA. Persigues insinuante = Intentas lograr … tratan do de demostrar.
02 METONÍMIA. Utópico destino = Amor imposible.
03 INCISO. Ciego, entre comas.
1 y 3 PARALELISMO. ¿Por qué persigues …?; ¿Por qué cruzas…?
3 y 4 METONÍMIA. Ciego cruzas por mi camino, etc. = Sin reflexión, me buscas por todas partes insistentemente.
04 ENUMERACION.
1 y 2, 3 y 4 INTERROGACIONES RETÓRICAS.
07 METONÍMIA. Debate bizantino = Debate vano.
08 METONÍMIA. Derrota = Pérdida definitiva de la esperanza en ese amor.
9 y 10 PARALELISMO. No es esa la pasión …; no es ese el ideal
11 METÁFORA. R – Busca otras metas, metas sublimes. I – Busca mucho más alto.
14, METONÍMIA. Mi dueño = A quién entregaré mi amor.
3, 4; 5, 6; 13, 14 ENCABALGAMIENTOS.
***
Y ahora... Octavio Paz.