Hoy estoy en España, creo que se seguirá diciendo,...

Feliz día, o tarde.

Como quieras, si dices tarde forma parte del día, y sin dices día estanos en la tarde.

Hoy estoy en España, creo que se seguirá diciendo, tardes.

Buenas tardes