Pero la buena señora, estupefacta, inquirió, naturalmente en alemán:
¿Cómo dice usted?
Y en alemán y un poco amostazado, preguntó el español ya por derecho:
-Que…. ¿cuando nos dará usted de cenar?
-Um seben…. so wie heute.
-Dice que a las siete, igual que hoy –transmitió el entendido a su cofrade.
- ¿Cómo que a las siete? Pero…. entonces, ¿qué rayos era lo que nos acaba de dar?
-Mucho me temo que la cena; espera que le pregunto otra vez.
Volviéndose de nuevo, explicó también en alemán:
-Queremos ... (ver texto completo)
¿Cómo dice usted?
Y en alemán y un poco amostazado, preguntó el español ya por derecho:
-Que…. ¿cuando nos dará usted de cenar?
-Um seben…. so wie heute.
-Dice que a las siete, igual que hoy –transmitió el entendido a su cofrade.
- ¿Cómo que a las siete? Pero…. entonces, ¿qué rayos era lo que nos acaba de dar?
-Mucho me temo que la cena; espera que le pregunto otra vez.
Volviéndose de nuevo, explicó también en alemán:
-Queremos ... (ver texto completo)