pero! que graciosa, que es mi Juan!.

un saludo

Hola Juan, eso es lo que tiene, ser tan hospitalario, y Badalona lo es.
un beso guapo.

que orror! mesiento extranjera en mi propio pais. viva los franceses que no consienten esto.

Hola Pepi, que no, que no están duro como se escribe, que aquí en catalunya se vive muy bien, y como siempre he dicho los catalanes son gente muy amables y muy educados, y si no entiendes algo, están dispuesto a ayudarte.! vamos! que nadíe se pierde, y como dice el refran, preguntando se va a Roma.

un saludo.

la seguridad social en Cataluña, hace mas de 10 años que adaptó el quitar el castellano desde los impresos hasta la informacion
el personal sanitario, habla indeferentemente cualquier lengua, sin que eso sea un obtaculo, pero no veras ni un solo texto en castellano
hasta hace unos cuatro o cinco años, aun se podia ver uno, era el que pertenecia a la ventanita de la manguera de incendios, ahora ya ni ese
un ejemplo... las recetas medicas, el impreso solo esta en catalan, los indicadores, señalizacion ... (ver texto completo)

Bon día, jc52, estoy totalmente de acuerdo contigo.
Quiero decir también, que es lamentable, que hay personas que están enfermas y se tienen que desplazar a hospitales de catalunya, para ser visitados, y tengan que llevar un diccionario de castellano a catalán, para saber el significado de sus rotulos. No estoy de acuerdo, deverían de estar en los dos idiomas, pongamos por caso, el hospital GERMAN TRIAS Y POJOL, conocido por (CAN RUTI).

Lo que dice aranja, tiene razón, pero lo tienes que pedir ... (ver texto completo)

Hola ciu, haber, no sé si en todas las universidades, te diré que en la que han estudiado parte de mí familia si,
y lo de los informes medico están real, como el que tengo aquí a mi lado.
te vas a andalucia y eres tú quien se lo tienes que traducir al medico.
asi son las cosas y así te las cuento.

un saludo.

Hola a todos,

Haber os dire, que le catalán en las universidades se aprende, otra cosa es que los universitarios hablen en castellano entre ellos, pués en la facultad, hay alumnos de todas las regiones de España, y también de fuera de nuestras fronteras.
Aquí en Barcelona y sus provincias, todos los informes medicos, te lo dan escrito en catalán, incluso si el doctor es de otra región o es extranjero.

un saludo.

Hola Inés:
me alegro que hayas dado tu opinión. Que llegue el insulto no es de recibo por defender lo que piensas o decir lo que has vivido. Yo no he estado ahí mas que en dos ocasiones y hablo de lo que viví. La primera vez vi como se me contestaba en catalán y me han contado otras personas que les ha sucedido lo mismo.
Como la segunda vez fui en otro plan, me trataron muy bien.
Soy de la opinión que tenemos que aprender mucho unos de otros.
Pero ¿es cierto que en los colegios os dan a elegir ... (ver texto completo)

Carmen, en el colegio si es obligatorio el catalán, y después hay asignaturas en castellano.
También te dire, que tienes razón a la hora de replantear, el idioma en el trabajo.
Cuando has terminado una carrera y quieres implantar clases en catalunya, te tienes que preparar muy bién con el idioma, y en cualquier trabajo cara al publico, tienes que saber perfectamente el idioma.
hay empresas por lo general, que si no lo hablas, yo no te contratan. en eso te tengo que dar la razón.
los profesionales ... (ver texto completo)

Hola Carmen García García, que tal!.

Haber Carmen, tengo que decirte, que estoy de acuerdo con Aranja, yo llevo ms de cuarenta años en catalunya,ý nunca jamás me han impuesto la lengua catalana. si la hablas mucho mejor, para una, pero si no, no pasa nada. ellos te hablan a tí en castellano. incluso en las administraciones y en toda clase de sitios publicos.
El catalan es una persona respetuosa y muy educada, por lo general, aunque siempre está el grosero, y mal educado que no respeta a la persona, ... (ver texto completo)