Mensajes enviados por Cris:

UN CASTELLANO LEAL (Duque de Rivas)

I

«Hola, hidalgos y escuderos
de mi alcurnia y mi blasón,
mirad, como bien nacidos,
de mi sangre y casa en pro.
»Esas puertas se defiendan,
que no ha de entrar, ¡vive Dios!, ... (ver texto completo)
Grande, Duque de Rivas!;
Hola Ángel el TABARDO es lo mas parecido a la PELLIZA
segun la época en la mili era un tres cuartos.
Es una prenda muy antigua y la usaban los reyes.
Dice la poesía.
EN UNA ANCHUROSA CUADRA
DEL ALCAZAR DE TOLEDO
CUYAS PAREDES ADORNAN
RICOS TAPICES FLAMENCOS
AL LADO DE UNA GRAN MESA
QUE CUBRE DE TERCIOPELO ... (ver texto completo)
Qué hermoso poema, Manuel!
Hola, Ana M., creo que es la primera vez que me cruzo con vos. Mi madre alguna vez usó la palabra pelliza como recuerdo de un objeto que se hallaba en casa de la Abuela.
Pero nunca lo vimos. Vendía a ser algo así como una bufanda o chalina?
Cris y la RASERA la conoce.
manuel
Sį. sé có la usaba mi mamá pero el uso del término en el habla común se ha ido perdiendo.
Taberna sí es muy común y también galochas y palangana..
Cris. Te envío otra palabra: MOQUERO.
Moquero no la he escuchado jamás. ¿Me dirías qué quiere decir?
Otra palabra en desuso: SOPAPO.
Ay, ni Dios! Cómo la usaba mi madre, heredada de sus dos adres leoneses (de Boñar y de Barrio de las Ollas).

-Mira que te doy un sopapo... ¡¿eh?!
Palabras en desuso.

CANTINA.- Bonita palabra. ¿Sabe usted alguna más?
En Argentina no está en desuso CANTINA y se sabe perfectamente qué es el botellón para los españoles jovencitos.
No he andado bien. Retomaré este tema.
REFRANES DE FEBRERO LOCO
En febrero busca la sombra el perro, pero a últimos no a primeros,
En febrero busca la sombra el perro, más yo busco la del brasero.
Los calores de febrero le agradan al pordiosero,
Los amores de febrero, algunos se ven fuleros.
Carnavales de febrero le agradan al usurero.
Si buscas moza bonita, en este mes de febrero, veras que tu mente grita y te hace ser altanero.
Febrero mocho, si trae veintiocho.
Entro febrero deprisa, y veras llegar su brisa.
Febrero ... (ver texto completo)
No te entendí, Cantalapiedra.
Contestaré está tarde...
¿Tenés suficiente GUITA como para GARPARME un viaje a España, GOMÍA? Una vez alla, yo me ganaré la vida cantando un GOTÁN en cada esquina... Y te devolveré los MORLACOS.

Ueyyyyyyyyyy!
¿Has entendido todo esto, Ángel?
Es decir que les ha llegado nuestro lunfardo...
¿Y sabés lo que es un GOTÁN?
¿Tenés suficiente GUITA como para GARPARME un viaje a España, GOMÍA? Una vez alla, yo me ganaré la vida cantando un GOTÁN en cada esquina... Y te devolveré los MORLACOS.

Ueyyyyyyyyyy!
Me has hecho reír, Ángel. Pero te las arreglás para no hablar con modismos de mi país... Ah, y ni te cuento cuando empiece a introducir el lunfardo...

Mi madre, descendiente de leoneses (de Castilla la Vieja) se hubiera espantado.
¿Quieres decir CRIS que Milei no está haciendo nada por aplicar una política SOCIAL, mas justa y mejorar la situación terrorífica que tiene Argentina?
Muy difícil explicarlo, ¡Es que han pasado 2 meses y lo poco que se ve es totalmente perjudicial para el sector más pobre de la sociedad... Y ni hablemos del que vive en la indigencia. Entiendo que el tiempo es poco... Pero ya debería haber señales para levantar el ánimo de las gentes.

Lo que niego es que ya esté para "premios internacionales".
No hay libertad en Argentina y por eso está saliendo de bajo tierra los Kirchneristas con CFK a la cabeza.
Líder de "cuál libertad"?
Yo he Sido y seguiré siendo "hasta que las velas no ardan", antikirchnerista total. Instalaron los K una

forma de corrupción que será muy difícil de desarraigar en mi país.
Pero este hombre, que ha ganado lujosamente las elecciones, parece que no hubiera vivido en la Argentina. No solo no trajo una mínima solución para pobres e indigentes (que viven una tremenda realidad) sino que nada le importan los jubilados ni los maestros. La famosa CASTA de la que hablaba es la ... (ver texto completo)
Lo espero
Esperaba que me lo preguntarás. Mirá: desde tiempos inmemoriales, COGER se ha usado en mi país en su sentido más vulgar y csoez, aunque no ignoramos su primer significado simple de TOMAR. Pero sucede que esto lleva siglos de arraigo. Y cuando dialogamos con un español, nos exponemos a la vergüenza y al cambio de tema.
Y ni te cuento si estamos en tu país donde COGE todo el día.... Jajaja
Nunca decimos VETE sino ANDATE.
Te corrijo: " ¿Vos PODÉS poner otro ejemplo?"
Respuesta: Pero sí, che, cómo no..."

-Nena, dejá de ver la tele y andá a hacer la tarea.
-La hago después, vieja linda. Dejame ver la peli.
-Nada de "vieja" ni de mimos. Dijiste lo mismo está mañana con tu cama... y está sin hacer. Te bañaste y no limpiaste el baño ni lavaste tu ropa (le apaga la tele y le saca el celular).
-Eh, no, che! El celu es sagrado.
-No lo tendrás hasta mañana.
- ¡Andate a la mierda! ¡Morite!
... (ver texto completo)
Un texto mío fue pasado a ARGENTINA y esto ahora está al revés.
Te corrijo: " ¿Vos PODÉS poner otro ejemplo?"
Respuesta: Pero sí, che, cómo no..."

-Nena, dejá de ver la tele y andá a hacer la tarea.
-La hago después, vieja linda. Dejame ver la peli.
-Nada de "vieja" ni de mimos. Dijiste lo mismo está mañana con tu cama... y está sin hacer. Te bañaste y no limpiaste el baño ni lavaste tu ropa (le apaga la tele y le saca el celular).
-Eh, no, che! El celu es sagrado.
-No lo tendrás hasta mañana.
- ¡Andate a la mierda! ¡Morite!

(Dulce relación madre/hija adolescente...) ... (ver texto completo)
Claro que es fácil. ¿Sabés que solo en Uruguayy y en Argentina hablamos así? Pero atenti que también aprenemos todas las formas verbales del TÚ y no hay ningún problemas en que un escritor quiera escritor quiera escribir de TÚ toda su obra. Lo que no usamos es el VOSOTROS.
"Decime, Cris, ¿a vos te resulta fácil escribir como escribimos los españoles? ¿Por qué podés haceerlo, che?"

El DECIME es el equivalente del DIME
Tendrías que decirme: Hola, Cris. ¿Vos sabés que se me dificulta un poco escribirte con las formas verbales argentinas? Pero en el fondo, che, no es difícil.
La cosa no marcha taaaaaan bien como para "modelo para el mundo". Yo creo que ni él mismo creyó que le ganaba a la "máquina kirchnerista" y debía enfrentarse al Poder Legislativo. Hemos vuelto al primer día y quedó claro que nunca pensó en los pobres, en los indigentes y en los jubilados.
¿Tú sabrías hablarme de VOS con nuestras formas verbales?
Muy bien. Gracias.
Viste que te tuteé?
¿Cómo TE va, Ángel?
Hoy comienza el gran debate en el Congreso NACIONAL,
Soy CRISTAL, una muchacha
con el alma desgarrada.
CRISTAL
Mi dolor ni es ensayado
ni mi tristeza ensayada.
Me rompiste el corazón
con tu traición impensada.
Ya no tengo corazón.
Ya nada me importa nada.
Parece que no hay ambiente de teatro... ¡Qué lástima!
¿Por qué me trata de usted?
Porque no me ha salido el TÚ naturalmente... Ya vendrá...
Dicen que la distancia es el olvido
Pero yo no concibo esa razón
Porque yo viviré siempre cautivo
De los caprichos de tu corazón
Supiste esclarecer mi pensamiento
.....

huyentaste de mí los sufrimientos
En la primera noche que te amé
Hoy mi playa se viste de amargura, oh ... (ver texto completo)
Otra gran canción, Olimpio.
Amada mía
Después de tantos años
Después de tantas noches compartidas
Después de tantos sueños
Soñados cada día
Te sigo amando tanto
Amada mía
Tus ojos negros
Se clavan como siempre
Tu beso es una llama que aún me quema ... (ver texto completo)
Nada que sea de Perales puede llamársele "cursilada". Bien, Clara, por recordarlo.
Lo mismo para usted.
Lacónico está usted, ÁNGEL.
La gramática es, entre otras. Errores cosas, la ciencia que nos indica (y nos permite) redactar, escribir bien; corregir nuestros errores de sintaxis, de tal modo que realmente se produzca la COMPRENSIÓN CORRECTA de lo que queremos DECIR, tanto oralmente como por escrito.

PUNTUACIÓN y ORTOGRFÍA forman parte de la GRAMÁTICA.
Cuál obra elegirían
para empezar a leer?
¿Leído o representado?
Si me dejan escoger
yo pienso el La vida es sueño
y empezamos de una vez.

CRISTAL
La Sociedad de la nieve, es una película española que ha sido seleccionada para competir a los Oscars.

Yo no la he visto, la tengo en el ordenador para verla, debe ser muy fuerte, basada en la tragedia de Los Andes.
Fue una tragedia espantosa y una enseñanza de vida.
Demasiado corazon.

Una bonita película, con un final sorprendente y una interpretación de Manuel Bandera y Victoria Abril.
¿A cuál te referís?
Si de teatro hablamos,
me pondré un nombre inventado.
Seré "Cristal" en la escena
(siendo "Cris" en el floreado.
Tiempo hace camino el foro
más no en el tema Teatro:
lo hallé de casualidad
mirando temas de antaño.
Como casi estoy segura
(diría que he comprobado) ... (ver texto completo)
Corrijo:
-donde he escrito "floreado", quise poner "foreañdo" más paréntesi de cierre.).
Oh
Donde puse "que aquí son..." debí poner "de que aquí..."
Ni caso a mi compañera,
es la eterna preguntona
curiosona y soltera...

A mi me llaman Retama
soy guapa, muy buena gente
y de "dulce" tengo fama.

Bienvenida a esta función
que comienze ya la obra ... (ver texto completo)
Si de teatro hablamos,
me pondré un nombre inventado.
Seré "Cristal" en la escena
(siendo "Cris" en el floreado.
Tiempo hace camino el foro
más no en el tema Teatro:
lo hallé de casualidad
mirando temas de antaño.
Como casi estoy segura
(diría que he comprobado)
que aquí son en mayoría
gente de origen hispano
(de la España del gran Cid
y la de Alonso Quijano),
me ofrezco, colegactores,
en "español o en castellano",
a daros bien las respuestas
que estaréis allí esperando.

Vengo de un bello país
que "Argentina" es llamado
adónde tomamos mate
y usamos el "che" mentado
y si estamos melancólicos
nos escuchamos un tango.
Mas yo os hablaré de "tú"
(tuve abuelos que llegaron
de León... ¡la vieja Castilla)
y el eco del castellano
para el resto de mi vida
para siempre nos dejaron.
Y pienso ya que con creces
a vosotros me he presentado.
Y seguiré siendo CRIS
en este foro de hispanos
y CRISTAL si me aceptáis
en este club de TEATRO...

Vale. ... (ver texto completo)
¿Una señora de 94 años pertenecía al for0 y formaba parte del grupo?

¿Podemos revivir el tema del Teatro?
Qué bello... ¿Es una copla, Manuel?
Esa política ya reventó el mundo desde Estados Unidos.
15 de septiembre del año 2008, el banco Lehman Brothers se declaró en quiebra con un pasivo de 430 000 millones de dólares,
lo cual produjo un efecto dominó, derivando en la mayor crisis económica mundial de la historia, a la que llamaron Gran Recesión.

En España Aznar hacia cinco veces más casas de las necesarias. os jóvenes dejaron los estudios a te el dinero fácil. Los conseguidores se afanaban lleva do dinero negro fuera de España.

Milei ... (ver texto completo)
Ay, Olimpio, hoy no podré dormir..
Milei predica con el ejemplo.
El presidente argentino está siendo fiel a la tradición intelectual de la que procede: la liberal.
(para que vaya tomando ejemplo el Sánchez)
¿Querrìa explicarme el sentido de sus palabras, Empresario? A qué llama usted tradición intelectual y la clasifica como liberal?
Yo creo que te has equivocado en Salamanca está VOX y el PP.
Clara: yo me refería a que nuestro ex presidente dijo acá que se iba a dar conferencias a la ¡UNIVERSIDAD DE SALAMANCA!